Англо-Украинский словарь - wade
Связанные словари
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) переход вброд 2) брод 2. v. 1) переходить вброд 2) пробираться, идти (по грязи, снегу и т.п.; тж. wade through) 3) преодолевать (что-л. трудное, скучное; тж. wade through) - wade in - wade into - wade through WADE in а) войти (в воду и т.п.); The toy boat is stuck in the middle of the lake, someone will have to wade in and fetch it. б) вступить (в спор, дискуссию, борьбу); ввязаться (в разговор); There were already five people fighting when your brother decided to wade in and join them; в) налететь, натолкнуться; г) coll. наброситься, накинуться; You should see the way those boys waded in the meal, as if they hadnt eaten for a week! WADE into = wade in WADE through а) одолеть (что-л. трудное, скучное); to wade through a dull book с трудом осилить скучную книгу; to wade through innumerable details разобраться в бесчисленных подробностях; б) пробираться, идти с трудом (по песку, снегу и т.п.); to wade through the mud идти, увязая в грязи; the moon waded through clouds луна пробивалась сквозь тучи; to wade through slaughter шагать по трупам ...Англо-русский словарь
2.
1. переход вброд 2. брод 3. переходить вброд to wade (across, in) a river —- переходить реку вброд 4. пробираться. идти с трудом (по песку, снегу и т. п.) to wade through the mud —- идти, увязая в грязи the moon waded through clouds —- луна пробивалась сквозь тучи to wade through slaughter —- шагать по трупам 5. преодолевать что-л. to wade through a dull book —- с трудом осилить скучную книгу to wade through innumerable details —- разобраться в бесчисленных подробностях 6. (in, into) войти (в воду и т. п.) 7. вступить (в спор, борьбу); ввязаться (в разговор) 8. налететь, натолкнуться 9. разг. наброситься, накинуться he waded single-handed into a man almost twice his size —- он в одиночку бросился на человека вдвое крупнее себя 10. энергично приняться (за что-л.) to wade in (into) work —- взяться за работу ...Новый большой англо-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 815 | |
3 | 565 | |
4 | 434 | |
5 | 426 | |
6 | 369 | |
7 | 367 | |
8 | 337 | |
9 | 317 | |
10 | 302 | |
11 | 296 | |
12 | 282 | |
13 | 270 | |
14 | 269 | |
15 | 266 | |
16 | 253 | |
17 | 243 | |
18 | 242 | |
19 | 242 | |
20 | 226 |